jueves, 20 de enero de 2011

con Orsi, Argemí, del Valle... a Toulouse


http://raulargemi.blogspot.com/2011/01/siempre-demasiado-lejos-de-buenos-aires.html


De tanto en tanto hay una buena noticia que confirma los extrañamientos. ¿Qué extrañamientos? El de siempre, si un autor argentino no vive en Buenos Aires no existe.
Sé que esto suena un poco duro, pero a las pruebas me remito.
El festival « Toulouse Polars du Sud », de la ciudad francesa del mismo nombre –decir esto es una boludez, pero una ayuda si está distraído- este año, en octubre, otorgará por primera vez el premio Violeta Negra. Está destinado a promover novelas de autores “del sur” (Portugal, Turquía, España y Latinoamérica) publicados en Francia en el último año.
Y bien, si observan la lista de las novelas propuestas verán que de las seis finalistas, tres son de autores argentinos. Todos a varios mundos de Buenos Aires: Carlos Salem, que vive en Madrid, Guillermo Orsi, que vive en Calamuchita, Córdoba, y el que suscribe, habitante de Barcelona.

Las seis novelas finalistas son :
« Nager sans se mouiller », Carlos Salem (Argentine/Espagne) – Actes Sud
« J’ai confiance en toi », Massimo Carlotto et Francesco Abatte (Italie) – Métailié
« Patagonia Tchou-Tchou », Raúl Argemi (Argentine) – Rivages
« L’Empoisonneuse d’Istanbul », Petros Markaris (Grèce) – Seuil
« L’Empereur des ténèbres », Ignacio del Valle (Espagne) – Phébus
« Personne n’aime les flics », Guillermo Orsi (Argentine) - Denoël

No hay comentarios: