viernes, 27 de marzo de 2009

Quais du Polar, Lyon - 27, 28, 29 mars





Misterios de la vida, me marcho a Lyon para participar en la quinta edición de Quais du Polar, uno de los festivales de novela negray criminal más prestigiosos de Europa.
Entre los escritores invitados: Lawrence Block, Douglas Kennedy, Iain Levinson, Jason Starr, Eric Miles Williamson, R.J. Ellory, Philip Kerr, Frank Tallis , Giancarlo de Cataldo, Luciano Marrocu, Camilla Läckberg, Murat Mehmet Somer, Brigitte Aubert, Baru, Patrick Bauwen, Joseph Bialot, Jean-Luc Bizien, Laurent Bonzon, Michel Boujut, Denis Bretin, Raphaël Cardetti, Hannelore Cayre, Jack Chaboud, Antoine Chainas, Hervé Claude, Marc de Gouvenain, Régis Descott, Sylvie Deshors, DOA, Caryl Férey... y una lista más larga que mi brazo.
La pregunta es: ¿Qué pinto allí? El caso es que voy como el único novelista "español" de esta edición y a presentar la version francesa de Camino de ida, publicada aquí por Salto de Página y en el país vecino por Moisson Rouge, bajo el titulo Aller simple, y distribuida por Gallimard.
A ver cómo sale la cosa. El programa parece interesante y aunque no hablo casi nada de francés (sólo la frase que sabía Octavio Rincón, para el que haya leído la novela), contaré, para evitar conflictos internacionales, con el apoyo de la traductora del libro, Danielle Scharamm.

Intentaré informar de los acontecimientos mediante mi blog www.mataryguardarlariopa.blogspot.com .... si mi conexión a internet portatil lo permite.

Más información en http://www.quaisdupolar.com/

domingo, 22 de marzo de 2009

Más motivos para no ver la tele



El miércoles en Asociación Cultural PIPO, Travesía de la Primavera, 3 (LAVAPIES), segunda entrega del ciclo DISTANCIAS CORTAS, en este caso a cargo de KARLOTA ARBIZU, "La niña", que ha reunido textos y poemas bajo el título "Almas viejas".

Y el jueves, recital de ERIKA ANDREA HOLTZINGER Y ALTHEA ESPEJO CORTOS tuyos del autor que prefieras


y despues...

"LOS DESCONOCIDOS DE SIEMPRE"
lectura libre En la que puedes participar con poemas o relatos

Un motivo para no ver la televisión

(Dos años después, Camino de ida siga viva y reconforta comprobar que siempre hay quien la descubre y cuenta su opinión. Dentro de una semana tendré en mis manos la versión francesa y la historia comenzará de nuevo. Es lo bueno que tiene esto; que uno envejece pero tus libros vuelven a nacer cada vez que alguien los abres por primera vez...)

Un motivo para no ver la televisión
Camino de ida.
Autor: Carlos Salem.
Editorial: Salto de página.

"Si hay miseria, que no se note", repiten los protagonistas de esta novela negra enloquecida, surrealista y deliciosa. Una novela negra con ritmo de road movie, que viene al pelo en estos tiempos de crisis económica y recesión intelectual: 'Camino de ida' es una invitación a la lectura gozosa, a los libros entretenidos, al humor y a las aventuras desbocadas.
El protagonista es un funcionario español sumido en la mediocridad que renace cuando abandona a su autoritaria mujer, fiambre, bajo la cama de un hotel marroquí. Una pistola con tres balas, un fajo de dólares falsos y dos golfos argentinos, uno de ellos el mismísimo Carlitos Gardel, le acompañan en una escapada por desiertos y poblachos de mala muerte. No les persigue toda la policía del norte de África, sino un boliviano con instintos asesinos y cuatro matones de medio pelo. No huyen de ellos, sino de la mala suerte y de las elecciones equivocadas.
Los hermanos Coen podrían hacer una gran película con esta sucesión de momentos delirantes, coincidencias nefastas y personajes adictos a la derrota.


http://www.soitu.es/soitu/2009/03/16/tveldescodificador/1237168688_423439.html

Gracias, gracias y más gracias

Ahora lo puedo admitir: estaba acojonado. Esto de publicar un libro de relatos de amor, despeinados y sin gomina, tan diferentes entre si como diferentes son los amores y desamores, era peligroso. Más aún cuando predomina la tendencia a tratar al relato como un enfermito de alcurnia, al que hay que acercarse de puntillas para que no se espante y con un GRAN ramo de adjetivos en la mano.
Y sin embargo, salió bien el experimento, sigue saliendo bien, acaso porque mis editores de Escalera (como todos mis editores hasta la fecha), además de suicidas en potencia son potentes lectores, es decir que no viven en una dimensión diferente y más etérea que los lectores que llevan ya varios meses manteniendo a "YO TAMBIÉN PUEDO ESCRIBIR UNA JODIDA HISTORIA DE AMOR" en las mesas de novedades, en las que los libros duran menos que un romance en el metro.
Así que GRACIAS, a todos y especialmente a quienes no han dejado de escribir y publicar reseñas sobre el libro. He repescado algunas de esas reseñas, pero son muchas más y de cada una aprendo algo.


http://josephbmacgregor2006.blogspot.com/2009/03/mis-resenas-favoritas-en-anika-entre.html
Joseph B. Macgregor

Lo mejor de los cuentos contenidos en Yo también puedo escribir una jodida historia de amor es que no hay uno que sea igual a otro. Comparten, eso sí, un nexo temático común y un estilo propio de contar las cosas: escenarios urbanos, personajes desencantados, una cierta misantropía, mala leche, y sobre todo una narración despojada de elementos innecesarios, que va al grano, rotunda, eficaz y que se atreve a llamar a las cosas por su nombre.

Esto dice mucho de Carlos Salem ya que cómo narrador parece capaz de abordar todos los palos: el relato desencantado y “pasota” (Yo también puedo escribir una jodida historia de amor), la fábula sentimental (La carta prometida, Cabeza hueca, Tus cartas me dan la vida, el ladrón enamorado), la anécdota romántico-escatológica (El pedo más bello del mundo), el cuento erótico (Tarde de miércoles), el cachondeo puro y duro (Apuntes para una breve historia del artisteo) e incluso la fantasía poética (Ventanas, Eclipse, Pompas de jabón, Diminutas sábanas voladoras), el texto experimental (Ligar en todos los sentidos, Pentágono) o aquellos que utilizan la excusa metaliteraria como punto de partida (Triángulo, Yo también puedo escribir una jodida historia de amor).

Dentro de un coctel tan variopinto, cómo es lógico, no todos los relatos consiguieron atraparme del mismo modo. Destacaría entre los que considero más conseguidos todos aquellos profundamente románticos como La carta prometida, Cabeza hueca, Tus cartas me dan la vida, El ladrón enamorado y también los más poéticos o alegóricos como Ventanas, Eclipse, Pompas de jabón o Diminutas sábanas voladoras. Tanto los unos como los otros me parecieron entrañables y conmovedores pero también curiosamente bastante divertidos.

Pero lo más valioso de este libro es que funciona perfectamente por contraste. Así podemos leer un cuento tan descacharrante como Apuntes para una breve historia del artisteo -el cual no habría desentonado nada si hubiera sido publicado el semanario de humor EL JUEVES, por ejemplo – y más adelante emocionarnos tras leer una historia tan encantadora y hermosa como Eclipse.


http://www.bloglibros.com/yo-tambien-puedo-escribir-una-jodida-historia-de-amor/

Yo también puedo escribir una jodida historia de amor
Por Mr. Nadie el 07-03-2009

Relatos al estilo de Bukowski y demás autores malditos que a golpe de teclazos hicieron una literatura nueva y directa, escrita con las tripas y con el alma. Sólo para lectores no amantes de la metáfora.
El autor hace todo un ejercicio de estilo. Tanto en un locutorio como en un andén de metro o en un diccionario es capaz de narrarnos todas las historias de amor posibles. Todas las situaciones, personas o momentos pasan por estas páginas.
Así pues se podría decir que la obra es un catálogo de las situaciones que todos, de una forma o de otra, hemos vivido alguna vez. De la espiral de los celos al amor puro pasando por la pasión o los cabreos.
El reto que se le propuso al autor, de escribir una serie de relatos, ha sido superado con creces y el escritor comenta que cuando se puso manos a la obra se percató de que todos los textos que le salían eran de amor.
Parafraseando el título se animó a completar una colección de relatos que hoy podemos disfrutar. Como bien dice él también puede escribir historias de amor, cambiando nombres, situaciones y finales. Recomendable para lectores inquietos a los que les guste leer sobre el amor.


http://ellaberintodenoe.blogspot.com/2009/03/yo-tambien-puedo-escribir-una-jodida.html


Carlos Salem es un jugón. Utiliza la distancia corta en la narrativa para experimentar, para buscar los límites literarios. Estos veintiún relatos son pura alquimia. Por sus historias pasean personajes de a pie, en situaciones ordinarias que su mente transforma en aventuras fantásticas. Y es que, ¡oh, el amor!, ¿el amor?
El amor trasforma a un ladrón. En vez de desvalijar una casa, la amuebla cuando lee el diario de la dueña abandonada y, con la esperanza de ocupar su corazón, repone poco a poco todo aquello que un antiguo amante se llevó (¿todo aquello que se llevó?).
El amor que salva a un suicida en el metro, a punto de tirarse a la vía, cuando una dama idílica se acerca a él (¡a él!) y descarga a su lado una ventosidad que le hace volver a creer en el mundo. El mundo, como él, como todo, es imperfecto. Así que todo va bien.
El amor en una relación libidinosa, puro morbo, que salva la vulgaridad casi monótona de la vida marital de una pareja enmohecida.

Carlos Salem es un innovador jugón. Busca el más allá en cada cuento. El dualismo de personajes-escritores; los finales dobles, alternativos; el poder del monólogo; el rayo paralizante hacia el lector con la fórmula epistolar; el punto exacto donde confluyen los extremos. Con una prosa medida, precisa, sitúa a los personajes en la acción. Domina el ritmo, la intensidad en la narración, y dota a cada historia del tono narrativo adecuado.
Del tono hablaré después.
El estilo directo que utiliza, basado en frases cortas y párrafos mínimos (por supuesto, compensado con otros de longitud más extensa), ofrece un contrapunto al lector, que le hace detenerse a meditar en medio de una avalancha de datos irrefutables. Como hachazos. Maneja incluso párrafos que son una sola palabra, una demoledora palabra.

Carlos Salem es un cabronazo innovador jugón. Escribe para dar hostias encima de la mesa y despertar al lector. Incluso en alguna ocasión se dirige directamente a él. Un exorcismo del que disfruta, utilizando la ironía como nadie y aderezando la vida de sus personajes de una pátina de cachondeo de la mejor cosecha. Por eso lo del tono narrativo, no cualquier tono, sino el suyo, el que requiere la historia que está contado.

Carlos Salem es un magnífico cabronazo innovador jugón. Si no, ¿a quién se le ocurriría hacer un relato con las doce definiciones que el diccionario de la RAE ofrece de la palabra “ligar” demostrando, con doce microrrelatos como doce piezas de un puzzle perfecto, que todas son una? ¿Y qué me dicen del juego metaliterario por excelencia: que el personaje (los personajes, en este caso que, mira tú por donde, son escritores) busquen, por amor, claro, la muerte de su autor? ¿Y eso de utilizar la primera frase de El Quijote como mándala verbal invocador del amor? ¿Y, más al límite, jugar con personajes que hacen de personajes y se relacionan con personajes que son representados por otros personajes? (No lo entienden, claro, ya lo entenderán cuando lean el cuento).

Carlos Salem es un currante literario magnífico, un cabronazo que domina la ironía y que busca la innovación y el juego en cada uno de sus proyectos literarios.
Este pirata de barra de bar, con cada uno de ellos (sea poesía, novela o cuento), me consigue sorprender.
Lo odio.

Esteban Gutiérrez Gómez, 2009

domingo, 15 de marzo de 2009

"Distancias cortas"




...Y si el jueves el el día de la expresión colectiva (ver post anterior), el miércoles lo será de la expasión idividual. De eso va el ciclo DISTANCIAS CORTAS, que cada miércoles en la ASOCIACION CULTUAL PIPO dedicará una noche a un poeta diferente, para que pueda mostrar su trabajo de un modo más extenso y cercano.
Abrimos fuego el MIÉRCOLES 18 con MARCUS VERSUS, al que la nueva tarea de editor no le ha hecho olvidar que ante todo (además de hincha del Atleti), es poeta. Voz confesional tanto cuando juega a la irreverencia como cuando deja asomar su lado más vulnerable, MARCUS sólo da un par de recitales al año y este es el primero. ¿Habrá un segundo? Por si acaso, no te lo pierdas...

Y el miécoles siguiente, 25 de marzo, KARLOTA ARBIZU presenta ALMAS VIEJAS, el resumen de sus poemas directos al mentón, en los que no ahorra dolores ni se esconde en la provocación: ES la provocación, porque la vida o provoca o no es vida. Y debajo de una aparente dureza de vuelta de todo, la ternura de alguien que antes que mujer es persona, y antes de escribir, vive.

Avanzamos en la programación del cliclo, pero se puede confirmar, para el MIERCOLES 8 de abril, a PATTY DE FRUTOS, algo así como un puñal enfundado en terciopelo rosa, pero cuidadocon sacarlo de la fnda... AMPLIARES Y SEGUIREMOS INFORMANDO.

Llegan los desconocidos de siempre



¿Y de qué va esto?, te preguntarás.
Pues eso, de poesía, de seguir descubriendo gente que nos descubra cosas aunque su nombre no nos suene de los suplementos culturales, y al mismo tiempo, abrir otra ventana para que derrames sus versos los que han comenzado a sonar en estos tiempos.
La cosa ocurrirá cada jueves en la ASOCIACION CULTURAL PIPO (Travesía de la Primavera, 3, LAVAPIES), en la que han caído en la locura tansitoria de confiarme la coordinación de las movidas poéticas y narrativas. Y será más o menos así:

Durante la primera parte, DOS poetas ofrecerán un recital exprés (en muchos casos preparado para la ocasión), asomando lo que escriben y sienten. Las primeras, este miércoles, serán ISABEL GARCÍA MELLADO (una voz pequeña que dice grandes cosas), y MAYTE BARRERA BENITO, que al mejor estilo cronopio, si se encuentra una mariposa triste en la pared de su cuarto, saca las tizas de colores y le pinta alas en las alas.
La segunda parte, LOS DESCONOCIDOS DE SIEMPRE, será una rueda de lectura libre (respetando el tiempo para que todos puedan leer), en la que caben tanto poemas y relatos CORTOS propios como de autores que nos hayan impactado. Si quieres venir a leer o a escuchar, ya sabes: traéte algo de material y ganas de compartir. Los poemas que vayas dejando o enviando por mail a carlos.salem08@gmail.com, irán engrosando una serie de carpetas en las que caben tanto textos de ocnsagradso como nuestros. PORQUE LA IDEA CENTRAL DE LA SESIÓN es que CUALQUIERA pueda leer algo que le duele o le ha impactado de ese catálogo de sensaciones que pretendemos ir formando.

NO SE SI SE ENTIENDE, pero ante la duda, PÁSATE EL JUEVES a partir de las 21.30 y verás qué fácil.